ВЛИЯНИЕ КОНФУЦИАНСТВА НА ФОРМИРОВАНИЕ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА (НА ПРИМЕРЕ КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА)
Keywords:
мировоззрение, языковая картина мира, исторические судьбы, жизненная практика, менталитет, восточная культура, интеллектуальные корни и традицииAbstract
Рассматривая систему мировоззрения корейцев, сложившуюся под прямым влиянием существовавших религиозно-философских систем Востока, необходимо отметить, что в Корее средних веков и нового времени конфуцианство было стержневым идеологическим учением, определявшим основные стороны жизни общества.
В языке находит свое выражение бесконечное разнообразие условий, в которых добывались человеком знания о мире – природные особенности народа, его общественный уклад, исторические судьбы, жизненная практика и т. д.
Таким образом, основываясь на законе диалектики: единства и борьбы противоположностей все три области человеческого сознания: познавательный, нравственный и эстетический базируются в том числе и на платформе противоположностей, что имеет в свою очередь отражение в языке. Языковую картину мира невозможно исследовать в отрыве от конфуцианства, мировоззрения и менталитета корейцев.
References
Gachev G.D. Mentality of the peoples of the world. - M.: Algorithm, 2003. - S. 45-59
Gurevich A.Ya. The problem of mentalities in modern historiography // General history: discussions, new approaches. M., 1989. - P.14.
Yeom Kwang Ho. Influence of Buddhism on the Language and Culture of Korea // Proceedings of the Conference: Korean Language Research Society. No. 4. - Seoul, 2006. - P.169-187.
I Oh Ryong “Right or Left?” See “In those parts, on those winds.” Translated by Kasatkina I.L., Chong In Sun. - M.: Natalis, 2011. Source: https://koryo-saram.ru/li-oryon-v-teh-krayah-na-teh-vetrah/
I Oh Ryong A Korean language dictionary read by meaning. - Seoul: Literary Thought, 2009. - 294 p.
I Jang Kyu. Comparative study of duplication patterns in Korean and English // NRF Humanitarian and Social Research 2. - Seoul: Chun An University, 2010. - 120 p.
Kolshansky G.V. An objective picture of the world in knowledge and language / Otv. ed. A.M. Shakhnarovich. 2nd ed., add. – M.: Editorial URSS, 2005 – 128 p.
Mitina O.S., Petrenko V.F. Psychosemantic study of the political mentality // Social sciences and modernity. - M., 1994. No. 6. - S. 52-54.
Mikhailenko O.M. Linguoetic picture of the world: the concepts “Happiness” and “Bliss” as semantic doublets. Abstract diss. ... cand. philol. n. - Krasnodar, KGU, 2006. - 167 p.
Shin Hyun Chung. Korean thought patterns. Korean sociological research. - Busan: Busan National University, 2010. - 258 p.
Choe Chun Sik. “The Religion of Korea is known through culture” - Seoul: Four Seasons, 1998. - 387 p.
Yoon Yi Heum. Korean religion system. Context and content of the Korean spirit. - Seoul: Seoul National University, 2000. - 288 p.