INGILIZ VA O’ZBEK TILARIDA “HAYOT” VA “O'LIM” NI BILDIRADIGAN FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING SEMANTIK TAHLILI
Keywords:
frazeologik birliklar,ingliz tili, o’zbek tili, semantik tahlil, tilshunoslik, leksikologiya, stilistika.Abstract
Ushbu maqolada, frazeologik birliklar tilning boshqa birliklaridan farq qiluvchi, o’ziga xos ma’no va shaklga ega bo’lgan birikmaligi haqida, Ingliz tilida ham boshqa tillar singari tilning milliy-madaniy semantikasini o’rganish muhim hamda qiziqarli hisoblanishi haqida, frazeologik birliklar tilning madaniy paradigmalarini aks ettiruvchi boyligini aks ettirishi haqida so’z boradi.
References
Abdullayev A. Frazeologizmlarning ekspressivlik xususiyati.-T.:O'TA. 1976. 5- son.
Abdullayev A. O'zbek tilida ekspressivlikning ifodalanishi.- T.: Fan.1983.
Mamatov A.E." O'zbek tili frazeologizmlarining shakllanishi.-T.:1997.-B.37.
Yo'ldoshev B.'Frazeologik uslubiyat asoslari" SamarqandDU.1999.- B.86. 6. Frazeologik iboralarning tarjimasi haqida.- T.: O'zMU to'plami. 2007
haydarov A., Jo'raqulova G. Frazeologik iboralar tarjimasi xususida. Tilning leksik- semnatik va qiyosiy tipologik izlanishlar: sinxroniya, dioxroniya materiallar to'plami.-T.: Muharrir. 2012.- B.10-13. 9. Kharatova, S. K.,& Ismailov, T. X. O. G.
