INGLIZ TILIDAGI “HEAD” KOMPONENTLI FB LARNING O’ZBEK TILIDAGI MONOEKVIVALENTLIGI

Authors

  • Halimova M.M Andijon davlat chet tillari instituti f.f.f.d. (PhD)

Keywords:

head/bosh somatizmi, komponent, frazeologik birliklar, assimmetriya, sinonimiya, omonimiya, antanomiya.

Abstract

Ushbu maqola orqali “Head/bosh” komponentli frazeologizmlarni tildan tilga o‘girish amaliyotchi tarjimonlar uchun ma’lum qiyinchiliklar tug‘dirishi hamda ularni bartaraf etishda qiyoslanayotgan tillarda “head/bosh” somatizmli FBlarning ekvavilentlik darajalarining xilma-xilligi, “head/bosh” komponentli FBlarning asimmetrik (sinonimiyasi, omonimiyasi, antanomiyasi) jihatlariga e’tibor qaratiladi.

Downloads

Published

2023-12-01

Issue

Vol. 11 No. 12 (2023): FIJESH

Section

Articles